Cooper Flagg returns to the Mavericks’ starting lineup against the Hornets, filling in for the absent Naji Marshall. Flagg’s presence will be pivotal as the team aims to bounce back following Wednesday’s defeat to the Timberwolves.