Dereck Lively II is expected to return from a knee issue to face the Knicks on Wednesday after sitting out the Mavericks’ previous game. With both Lively and Daniel Gafford back in action, bench players Moussa Cisse and Dwight Powell may see reduced playing time.